Milan and Interlaken

عن الوجهة: بالرغم من وجود روح أوروبية في أجواء ميلان، إلا أنّها تنفح أسلوباً إيطالياً، وتبقى من أكثر المدن الإيطالية عصريّةً. تتصف العاصمة لومباردي بنشاطها من جهة، وبتألّقها جمالاً من جهة أخرى؛ حيث تبرع هذه المدينة بجميع الأعمال ابتداءً بالاقتصاد وانتهاءً بالأزياء، بالإضافة إلى كرة القدم. ولكن ما يعطي لمدينة ميلان خصوصيتها هو حقيقة كونها عاصمة الأزياء والتصميم الداخلي في إيطاليا، حيث يتوجّه إليها عشّاق الموضة، والمصممون، وعارضو الأزياء، كما يرتادها الصحفيّون مرّتين سنويّاً لحضور عروض الأزياء لموسمي الربيع والخريف، مما يجعلها من أفضل الأماكن للتسوّق واستعراض واجهات المعارض. تعتبر ميلان مسرح إيطاليا الطبيعي مع حرصها على سمعتها باحتضانها الذوق، والدراما، والإبداع. كما تعتبر ميلان مركز إيطاليا الصناعي، والاقتصادي، والتجاري، مما يجعلها مدينةً للأعمال، فهي تفتقد لعنصر الإبهار من النظرة الأولى، ولكنها تتطلب المزيد من الوقت والاهتمام والإصرار لاكتشاف شوارع مدينتها، وعندها ستريك كنوزها التاريخية ذات الجمال الأخّاذ - والتي توجد بالفعل. عليك بشق طريقك عبر المدينة العصرية الصاخبة، حيث ستصادف الكثير من الكنائس والقصور البديعة، وستمر بمنطقة نافيلي الرائعة، ومربع بريرا السكني الأنيق، ومربع الجامعة المليء بالحيوية، دون الغنى عن ذكر المعالم المعروفة كالكاتدرائية، أو فكرة كون المدينة منزلاً لتحفة ليوناردو دافينشي الفنيّة ’العشاء الأخير’ التي تعود بالزمن إلى القرن الخامس عشر. أما فيما يتعلق بالاحتفال والأوقات الممتعة، فليس هناك ما يمكن انتقاده أو العمل على تحسينه في ميلان، حيث يعرف سكانها باحتفالاتهم العفوية دون الحاجة إلى تضييع وقهم بالتحضيرات، حيث تبدأ الحياة الليلية عندهم غالباً في الساعة السادسة مساءً، فبحسب ما تقتضي العادة لديهم، يبدؤون بالاستمتاع بالمقبلات والمشروبات بعد العمل حتى قبل التوجّه إلى منازلهم. لذا، سواءً كنت تبحث عن أزياء بأسعار مميزة، أو مدينة بديلة لقضاء إجازتكم، أو فرصة للمشاركة في طلاء المدينة باللّون الأحمر، فميلان لديها ما يلزم.

عن الوجهة: إنترلاكن، الواقعة بين بحيرتي ثون وبرينز الزمرديتين، والمحاطة بقمم جبال إيغر ومونش ويونغفراو المغطاة بالثلوج، تُعدّ واحدة من أروع بوابات جبال الألب في سويسرا. تتميز المدينة بصغر حجمها وسهولة استكشافها سيرًا على الأقدام، حيث تمزج بسحرها بين الشاليهات التقليدية والفنادق الفخمة والمقاهي النابضة بالحياة. أما منتزه هوهيمات، المرج الأخضر الواسع في قلبها، فيُقدم إطلالات خلابة على الجبال، وغالبًا ما تُزينه طائرات شراعية ملونة تحلق من سفوح التلال المحيطة. سيجد عشاق الهواء الطلق في إنترلاكن قاعدة مثالية للمغامرة. ففي الصيف، تُصبح مركزًا للمشي لمسافات طويلة، والطيران الشراعي، والتسلق في الوديان، والتجديف، وركوب الدراجات الجبلية، مع مسارات ومستويات صعوبة تناسب المبتدئين والباحثين عن الإثارة من ذوي الخبرة. تدعو البحيرات الزوار للسباحة، والإبحار، والتجديف بقوارب الكاياك، أو الانضمام إلى رحلات بحرية خلابة تمر عبر قرى ساحرة وقلاع من القرون الوسطى. في فصل الشتاء، يسهل الوصول إلى منتجعات التزلج القريبة مثل غريندلفالد، ووينجن، ومورين بالقطار أو التلفريك، حيث توفر منحدرات التزلج، ومسارات التزلج على الزلاجات، ومسارات المشي الشتوية. كما تُعد إنترلاكن نقطة انطلاق لبعض أشهر الرحلات الجبلية في سويسرا. ينطلق القطار المسنن إلى يونغفراويوخ - "قمة أوروبا" - ليصل بك إلى أعلى محطة قطار في أوروبا، حيث يمكنك الوصول إلى الأنهار الجليدية، والمنحوتات الجليدية، ومنصات المشاهدة البانورامية. كما يمكنك زيارة جبل هاردر كولم، الجبل المحلي، الذي لا يبعد سوى مسافة قصيرة بالقطار الجبلي المائل، حيث يُكافئ زواره بمناظر خلابة لغروب الشمس فوق البحيرات وكتلة يونغفراو الجبلية. وتشمل الرحلات اليومية الأخرى وادي لاوتربرونين بشلالاته الـ 72، وقرية مورين الخالية من السيارات. على الرغم من شهرتها بين السياح، لا تزال إنترلاكن تُقدم زوايا هادئة وأجواءً محلية أصيلة. تجول في البلدة القديمة في أونترسين لتستمتع بالمعمار التقليدي والمطاعم الدافئة، أو تصفح المتاجر المحلية لشراء الساعات السويسرية، والشوكولاتة، والهدايا التذكارية المصنوعة يدويًا. بفضل خطوط السكك الحديدية الممتازة التي تربطها ببرن ولوسيرن وما وراءهما، تُعد إنترلاكن وجهة مثالية سواء كوجهة منفردة أو كمحطة مركزية في مسار سياحي سويسري أوسع.

عن الوجهة: بالرغم من وجود روح أوروبية في أجواء ميلان، إلا أنّها تنفح أسلوباً إيطالياً، وتبقى من أكثر المدن الإيطالية عصريّةً. تتصف العاصمة لومباردي بنشاطها من جهة، وبتألّقها جمالاً من جهة أخرى؛ حيث تبرع هذه المدينة بجميع الأعمال ابتداءً بالاقتصاد وانتهاءً بالأزياء، بالإضافة إلى كرة القدم. ولكن ما يعطي لمدينة ميلان خصوصيتها هو حقيقة كونها عاصمة الأزياء والتصميم الداخلي في إيطاليا، حيث يتوجّه إليها عشّاق الموضة، والمصممون، وعارضو الأزياء، كما يرتادها الصحفيّون مرّتين سنويّاً لحضور عروض الأزياء لموسمي الربيع والخريف، مما يجعلها من أفضل الأماكن للتسوّق واستعراض واجهات المعارض. تعتبر ميلان مسرح إيطاليا الطبيعي مع حرصها على سمعتها باحتضانها الذوق، والدراما، والإبداع. كما تعتبر ميلان مركز إيطاليا الصناعي، والاقتصادي، والتجاري، مما يجعلها مدينةً للأعمال، فهي تفتقد لعنصر الإبهار من النظرة الأولى، ولكنها تتطلب المزيد من الوقت والاهتمام والإصرار لاكتشاف شوارع مدينتها، وعندها ستريك كنوزها التاريخية ذات الجمال الأخّاذ - والتي توجد بالفعل. عليك بشق طريقك عبر المدينة العصرية الصاخبة، حيث ستصادف الكثير من الكنائس والقصور البديعة، وستمر بمنطقة نافيلي الرائعة، ومربع بريرا السكني الأنيق، ومربع الجامعة المليء بالحيوية، دون الغنى عن ذكر المعالم المعروفة كالكاتدرائية، أو فكرة كون المدينة منزلاً لتحفة ليوناردو دافينشي الفنيّة ’العشاء الأخير’ التي تعود بالزمن إلى القرن الخامس عشر. أما فيما يتعلق بالاحتفال والأوقات الممتعة، فليس هناك ما يمكن انتقاده أو العمل على تحسينه في ميلان، حيث يعرف سكانها باحتفالاتهم العفوية دون الحاجة إلى تضييع وقهم بالتحضيرات، حيث تبدأ الحياة الليلية عندهم غالباً في الساعة السادسة مساءً، فبحسب ما تقتضي العادة لديهم، يبدؤون بالاستمتاع بالمقبلات والمشروبات بعد العمل حتى قبل التوجّه إلى منازلهم. لذا، سواءً كنت تبحث عن أزياء بأسعار مميزة، أو مدينة بديلة لقضاء إجازتكم، أو فرصة للمشاركة في طلاء المدينة باللّون الأحمر، فميلان لديها ما يلزم.